So I am on my first cycle of Test E and have only injected twice so far in the Glutes. My first hit was last Thursday and for the next couple of days I had a sore ass. No swelling, heat, redness or visible signs. Just a virgin ass muscle. Anyway, I will be doing the third hit tomorrow evening and I still have a little soreness in that cheek (but not much compared to the other cheek I stuck on Monday).
Will it still be ok to hit that same cheek in a slightly different spot? I imagine that if you train your ass, over time it will be able to take more.

(sorry couldn't resist). I am just not comfortable injecting my quad or delt.