Vitamin D3 is low, a good number is around 55-60. That helps to increase Test levels quite a bit.
TPO at 16 ( if similar range as mine) is confirmation of Hashimotos. Albeit the antibodies number itself is low, so you may not necessarily feel anything from it, but very important to know amd keep an eye on.
Alot of the auto immune diseases come from diet and the gut. Look up " leaky gut" and how it relates to hashimotos.
Heres some good info on what the thyroid tests mean
Thyroid Tests and What They Mean
You should probably ask your Dr to pull some additional labs for thyroid. Total and free T3, T4 and reverse T3 so you can see the whole picture.