I'm not addressing your question about supplements, but more generally addressing what you say is bothering you since you haven't gotten any replies.
If you get up and get some early morning sunlight in your eyes (no window glass, eyeglasses or contact lenses in between you and the sun), it helps to regulate your morning cortisol (
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3686562/). Cortisol is on a diurnal rhythm - it's supposed to be higher in the morning, but not too high, and then lower at night and it is controlled by the light coming into your eye because this is how humans evolved. Having it be out of whack as you describe is due to the light signals your brain is getting - your circadian rhythm is off, probably because you don't get natural sunlight in the morning, which helps our brains to know what time it is, and then you probably add fake light at night, which again, gives your brain the wrong impression of what time of day it is. And the result is that you feel awake at night and tired in the morning.
I don't know of any pills you can take to sort this out, but if you get some sunlight in your eyes in the morning, and then try and limit screens at night, your body will start to sort itself out properly. Get some blue blocking glasses to wear for a couple of hours before bedtime if you can't give up your screens completely.
Living like this is deterimental to almost all the systems of the body, but especially the hormones. I tell you this because I used to be like this myself, and I've completely fixed the problem, and now I sleep like a baby and have great energy all day long.