This is what I know to the best of my knowledge, I think there would be someone better on this board to answer you on what needs to be done, but I will try my best.
Nolvadex:
General census seems to say that it alone will not get rid of gyno, but I have read conflicting answers to this. Some say it will some say it won't. I really don't know %100. I have tried running it for 2 weeks and it did nothing for me by its self.
Epistane:
This is how I got rid of my gyno in about a week, but I didn't come off another cycle.
Letro:
It is proven to get rid of gyno, (never used it) from what I know you should run Nolvdex after letro because it causes an estrogen rebound. You should read about Warmachines gyno reversal protocal.
http://forums.steroid.com/showthread.php?t=379916
Now the reason I say not to run another epistane cycle is because you just got off a cycle of steroids and it seems to soon.
What I would do myself is start reading on how to run letro. Myself I wouldn't run another cycle of whatever you ran nevermind epistane after just finishing a cycle not to long ago.
Hopefully someone with more knowledge then me can help you.
Mabey start another thread and give specific information of exactly what you did.
Tell us what
cycle you ran,
what dosage,
how long, what PCT, what dosage, how long, tell us
EVERYTHING and then hopefully someone can help you.
Hope it works out for you. Good Luck.