Personal possession is legal in Canada. Importing, exporting, purchasing, and trafficking are illegal. He can possess a personal amount, but anything to do with aquiring AAS is illegal.