For white fish (cod, halibut, etc.) I usually just use some dill and lay slices of lemon on top. Salmon I just grill with some pepper, maybe squeeze some lemon on it after. But I don't like adding a lot of extra on fish myself