Because the bottom one was taken after the top one. He used steroids, then got off them and got small, in that time period he got a tattoo. Looks fake anyway.
Bingo. I've never understood why people can't understand that the top is him on juice, and the bottom is him afterwards. We are allowed to get tattoos after we stop juicing, aren't we?