Just a simple test cycle would be fine.

Putting on weight is dependant on diet but drugs like dbol, adrol, deca will bloat you so they are not a good idea.

test, eq, var, halo are all good options even tren but that can hurt endurance.

Will this be his first cycle?