I've put 5cc in my glutes before, no problems. Just inject real slow.
But honestly, when you're running big cycles, you just need to spread the shots out more, even if that means shooting long esters EOD, that way you don't end up having to pin 5cc at a time.