I think you're confused. Leydig desensitization, if even true, would most likely be caused from over-usage of hcg, not steroids, or lack of.

Having said that, the study that cited leydig desensitization was tested in vitro and never in vivo.

Low dose hcg wont cause an issue.