Man, that hits the nail on the end with my concerns about any blended supplement powders. I like your idea of a herb grinder, but you might want to pass the mix through several times to ensure it is fully blended. Maybe a small food processor or blender would work too, if you could set the speed low enough.