Hmmm, not on cycle and your nipple hurts? That happens to my wife when she's about to get her period. Go buy some tampons in preparation.