Aching testicles? Any testicle atrophy? Them pulling up? If your nipples where actually sore you where borderline gyno. I would NOT risk upping the test or you may be lactating soon.

Sounds like you need to work on the diet.

How old are you?