Last time I had Tren E, it was about 200mg. I thought the higher the concentration, the more painful.
The highest concentration I've ever seen for any gear was Test400 (testosterone multiple esters 400mg/ml).
I think you'd be fine with that concentration. Try and get your test like that too, that way you can be a complete pussy and only pin once a week at minor volumes.