Don't mess with dopamine agonists, especially if you're on psych meds. There could potentially be a serious interaction there.

If you don't want to go the trt route which is what I'd recommend (but all due respect I'm sure you have your reasons) then I would add proviron to your daily regimen as it will blunt prolactin, decrease estrogen, and increase free testosterone so it will accomplish a lot and provide the specific results you're looking for.