I have heard its the muscle right above the area that dips in when you flex your glutes.

Seems that this spot is really far out, almost on the hip?

Any easy way to make sure I am sticking the medius?

thanks