I have been injecting in my thigh, rotating from right to left just like this http://www.**************.com/thigh4.htm

I am on my 2nd injections near the first injection site from the week prior and it seems like the second left me in more pain than the first on both legs.

Will the third time be even worse or is it just a fluke?