Benzyl (sp?) alcohol...its used in a small concentration to kill off any potential bacteria in the oil... too large of a concentration in the oil can cause the burning and swelling.
as hugo mentioned, short chain esters also irritate the muscle as they release the hormone so quickly.
i dont know anything about tren retard.