I really don't consider the hammer strength to be machine weight. It has the feel of free weight, however it does restrict free movement. With that being said....

I really don't see how machine weight can cause injury. In fact, most people will go to the machine weight or hammer strength when they have shoulder problems.

Isn't it possible to have bad form and lift incorrectly using free weights as well?