It's your bicep tendon which is inflammated. My friend got the same thing and could not train bi's for 3 months. If you do not let it heal properly, it will get worst, trust me, take a week off of upper body, do legs instead and abs or something...